you can find inspiration anywhere

DSC02800

Buscando inspiración para entrar en una era moderna

Seeking inspiration for magic in the modern age

Paseando por las estribaciones de la Sierra de Tramuntana en Mallorca, hemos encontrado una joya escondida. Al final del camino de un frondoso jardín, tamizado por los rayos del sol, aparece ante nuestro ojos la maravillosa “posesión” de Alfabia.

In the rolling foothills of Mallorca’s Tramuntana mountains, we recently found a hidden gem. At the end of a shady long garden path dappled in sparkling sunlight, the beautiful old palace of Alfàbia came into view.

DSC02783 DSC02776 DSC02591 DSC02825 DSC02648 DSC02655 DSC02794

Nunca antes habíamos estado en Alfabia, pero la majestuosa y secular tranquilidad que transmite continuará inspirando nuestra propia atmósfera en Cappuccino, para entrar en una era moderna.

We had never discovered the Alfàbia before, but its ancient tranquillity will continue to inspire us as we create, in Cappuccino, our own magical atmosphere for a modern age.

DSC02614 DSC02553DSC02720 DSC02640 DSC02774 DSC02672DSC02693

 

DSC07139

Un segundo Cappuccino en Madrid: La Moraleja

A second Cappuccino in Madrid: La Moraleja

Si la esencia de Cappuccino pudiera ser expresada por un solo diseño, Cappuccino La Moraleja sería la mejor definición.

If the quintessential style of Cappuccino was to be expressed by a single design, Cappuccino La Moraleja would be the definition. 

Chairs copyDSC07391 DSC07369

Es un Cappuccino que se puede disfrutar en cualquier época del año, un Cappuccino para todas las ocasiones y momentos del día. Es tan acogedor como el más cálido de los hogares familiares, pero al mismo tiempo un espacio urbano elegante y sofisticado. Cappuccino La Moraleja es el resultado de un diseño intemporal, a la vez clásico y contemporáneo con un salón interior muy luminoso y dos amplias terrazas inundadas por el sol.

It is a Cappuccino which can be nurtured and enjoyed in the very best and worst of weather, a Cappuccino for all occasions and every time of the year. It is as welcoming as the happiest of family homes, but at the same time a stylish and luxurious urban space. For Cappuccino La Moraleja is the product of a timelessly classic contemporary design coupled with a luminously bright patio, and an expansive terrace flooded with sunshine.

DSC07421 Capuccino_LaMoraleja - 39 DSC07315

Rodeado por un denso paisaje verde de pinos, en este tranquilo enclave residencial de Madrid, Cappuccino ofrece una terraza engalanada con plantas tropicales, en la que la luz juega un papel primordial. En el interior, junto a la barra de madera de perfiles redondeados, en la que se sirven creativos cócteles, una chimenea flotante parpadea con una pálida y acogedora luminosidad que se refleja sobre la combinación de sofás azules y clásicas telas mallorquinas.

Surrounded by a dense verdant landscape of pine trees in this tranquil residential enclave of Madrid, Cappuccino brings the outside in with a terrace abundant in tropical planting and infused with light. At its heart, alongside a curved wooden bar serving creative cocktail fusions, a floating chimney flickers with light and an inviting warmth which radiates off the cosy blue sofas and classic Mallorquin fabrics. 

DSC07298 DSC07263 DSC07205

Adornando las paredes, una exquisita colección de fotografía francesa armoniza con los bustos de una tentadora reina egipcia, Nefertiti; un trío de escayola que parece absorto en su conversación, disfrutando de uno de los más acogedores y elegantes locales de Cappuccino.

Adorning the walls and surfaces, an exquisite collection of French photography harmonises with sculptures of Egyptian temptress Nefertiti; a trio of plaster appearing engrossed in conversation, enjoying this most commodious of Cappuccinos.

DSC07478Mirror copy DSC07509

Descubre nuestro nuevo Cappuccino en Madrid, recientemente inaugurado en La Plaza de La Moraleja.
Enjoy our new Cappuccino in Madrid: Now open on La Plaza de La Moraleja.